Informativa sulla privacy – Studio Legale Horak
Per lo studio legale Horak, la protezione dei vostri dati personali è una priorità di fondamentale importanza .
I dati personali oggetti del nostro lavoro sono stati custoditi seguendo i protocolli di sicurezza più avanzati.
L`intento di questa dichiarazione è informarvi sullo scopo e sulla base legale della raccolta, della conservazione e dell’uso dei vostri dati personali. Inoltre, i nostri assistiti vengono con la segunte dichiarazione messi a conoscienza dei loro diritti legali riguardanti l`utilizzo dei sopra menzionati dati.
Legenda
Informativa sulla privacy – Studio Legale Horak
- Contatti e Informazioni del Responsabile per l´utilizzo e la conservazione dei dati
- Informazioni e contatti dell`Ufficio deputato alla protezione dati
- Elaborazione dei dati accedendo al nostro sito web – Studio Legale Horak
- Utilizzo dei dati in caso di registrazione alla nostra Newsletter e Modulo per contattare lo Studio Legale Horak
- Divulgazione dei Dati a Terzi: Studio Legale Horak
- Cookies e Trattamento Dati- Studio Legale Horak
- Elaborazione dei dati attraverso specifiche Misure di Monitoraggio – Studio Legale Horak
- Elaborazione dei dati attraverso i Social Media Plug-in – Studio Legale Horak
- Diritti degli Utenti presso lo Studio Legale Horak
- Diritto di Opposizione – Studio Legal Horak
- Sicurezza Dati presso lo Studio Legale Horak
I. Contatti e Informazioni del Responsabile per l´utilizzo e la conservazione dei dati
Lo studio legale sotto menzionato è responsabile per l´utilizzo e conservazione dei dati.
Studio Legal Horak
Georgstr. 48
30159 Hannover (Ufficio Principale)
Germania
Telefono: +49 (0) 511 357 356 0
Fax: +49 (0) 511 357 356 29
e-mail: info@avvocato-brevetti.de
II. Informazioni e contatti dell`Ufficio deputato alla protezione dati
Di seguito il recapito e l´indirizzo e-mail della persona deputata a gestire la protezione dei dati nello studio Legale Horak:
Studio Legale Horak
Georgstr. 48
30159 Hannover (Ufficio Principale)
Germania
e-mail: ziegeler@bwlh.de
III. Elaborazione dei dati accedendo al nostro sito web – Studio Legale Horak
Accedendo ai nostri siti Web vi informiamo che i dati di accesso verranno automaticamente raccolti e archiviati fino alla cancellazione automatica. I dati di accesso includono il seguente elenco: la pagina di accesso, l´indirizzo URL della pagina di accesso, data e ora dell`accesso, Indirizzo IP dell’utente, URL della sorgente, dettagli del browser, sistema operativo del computer, nome del fornitore, dati volume e notifica di accesso al server. I dati di accesso saranno utilizzati per assicurare all´utente un piacevole ed efficace utilizzo del nostro sito. Inoltre, i dati di accesso serviranno per valutare e monitorare il nostro sistema di sicurezza e la sua stabilità e altri scopi amministrativi.
La base legale per il trattamento dei dati è regolata dall’art. 6 I 1f DSGVO. Il nostro legittimo interesse mira alla sopra menzionata raccolta dati. Non utilizzeremo la raccolta dei dati al fine di interferire con l´attivita degli utilizzatori del nostro sito.
IV. Utilizzo dei dati in caso di registrazione alla nostra Newsletter e Modulo per contattare lo Studio Legale Horak
Gli utenti del nostro sito possono registrarsi alla nostra Newsletter inserendo il loro indirizzo e-mail e contattarci attraverso il nostro modulo di contatto. In entrambi i casi, l´indirizzo e-mail e gli altri dati personali che sono stati volontariamente forniti verranno raccolti, memorizzati e utilizzati per gli scopi sopra menzionati. La raccolta dei dati é regolata dall´articolo 6 I 1a DSGVO. Dopo che i servizi richiesti dall´utente saranno stati completati i dati in questione verranno cancellati automaticamente.
La registrazione alla nostra Newsletter puo´ essere effettuata in ogni momento. Per essere rimossi dalla Newsletter vi preghiamo di contattarci all´indirizzo e-mail info@avvocato-brevetti.de. Il consenso per l´ utilizzo dei vostri dati può essere revocato in ogni momento. Revocare il consenso per l´utilizzo dei dati non inficia la legittimità legale delle azioni e atti che sono state eseguite prima che il conseso fosse stato revocato.
V. Divulgazione dei Dati a Terzi: Studio Legale Horak
Lo studio legale si impegna a divulgare i dati a soggetti terzi solo e soltanto se l´utente concorderà in maniera esplicita o nel caso caso in cui la divulgazione si renda necessaria per comprovare o esercitare un´atto in difesa di una rivendicazione legale e questo atto non danneggi l´interesse dell´utente del quale i dati vengano divulgati.
VI. Cookies e Trattamento Dati- Studio Legale Horak
I nostri siti Web utilizzano cookies. Il browser utilizzato dal visitotore crea automaticamnte dei dati, relativi al sito e contenti informazioni, che il nostro sito immagazzina temporaneamente.
La procedura di immagazinamento temporaneo dei dati serve ad ottimizzare il servizio offerto dal nostro sito, a semplificare l`utilizzo dello stesso e, attraverso una valutazione statistica, migliorarne l´offerta di contenuti. I cookie utilizzati vengono cancellati automaticamente dopo un certo periodo di tempo. Questa procedura serve a tutelare il nostro legittimo interesse ed è regolamentata dall’art.6 I 1f DSGVO.
VII. Elaborazione dei dati attraverso specifiche Misure di Monitoraggio – Studio Legale Horak
Le misure di tracciamento illustrate di seguito ed utilizzate dal nostro studio legale sono regolate dall`Articolo 6 I 1f DSGVO. Con queste misure di tracciamento, vogliamo garantire un´efficiente progettazione e l’ottimizzazione continua dei nostri siti web.
D’altra parte, le misure di monitoraggio vengono utilizzate per registrare misurazioni statistiche relative all` l’utilizzo del nostro sito Web e valutarlo allo scopo di ottimizzare la nostra offerta per lei. Questi interssi sono giustificati dalle sopra citate motivazioni.
a. ) Google Analytics
Allo scopo di ottimizzare il nostro sito e modernizzare le nostre pagine web ci avvaliamo dei servizi offerti da Google Inc. (https://www.google.com/intl/it/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View , CA 94043, USA, „Google“). In questo contesto vengono utilizzati profili di utilizzo pseudonominalizzati.
I dati generati dai cookies saranno utilizzati intenzinalmete agli scopi sotto esposti.
I cookie ci aiutano a raccogliere informazioni generali come:
- tipo / versione del browser
- sistema operativo utilizzato
- URL precedente (la pagina visitata in precedenza)
- nome dell´host del computer di accesso (indirizzo IP)
- tempo di richiesta del server
Questi dati saranno inviati ad un server di Google posto negli Stati Uniti d´America e lí successivamente conservati.
Le informazioni vengono utilizzate per valutare l’utilizzo del nostro sito web, compilare report sull’attività del sito web e fornire altri servizi correlati. Ciononostante, i dati sopra citati saranno utilizzati ai fini della ricerca di mercato e per ottimizzare il design del nostro sito web. Queste informazioni possono essere trasferite a terzi se richiesto dalla legge.
Altri dati raccolti da Google e connessi al visitatore non emergeranno da questa raccolta di dati. Gli indirizzi IP sono resi anonimi, quindi non è possibile ricondurre un nominativo all`indirizzo IP. È possibile impedire l`utilizzo dei cookie impostando il browser di conseguenza; tuttavia, vogliamo specificare che in tal caso alcune funzionalità e servizi offerti dal nostro sito potrebbero non essere pienamente funzionati o raggiungibili.
Inoltre, è possibile impedire la raccolta di dati scaricando e installando componenti aggiuntivi del browser.
b) Google Conversion Tracking
Al fine di migliorare il nostro sito Web conserveremo i dati con fini statistici e valutare questi ultimi, utilizzando il sistema Google Conversion Tracking. Conseguentemente, nel tuo computer verrà impostato un cookie da Google Adwords, questo viene fatto con il fine di attivare la connessione al nostro sito web attraverso Google Ad. Ogni utente Adwords riceve un cookie diverso. Non è possibile tenere traccia dei cookie degli utenti AdWords tramite altri siti Web. Le informazioni raccolte utilizzando i cookie di conversione vengono utilizzate per generare il tracciamento della conversione. I client Adwords sono in grado di monitorare il numero di utenti su cui è stato fatto clic sulla stessa pagina. Tuttavia, ulteriori informazioni potrebbero non essere raccolte o visualizzate dal cliente. Se non vuoi partecipare al processo di tracciamento, puoi anche rifiutare l’impostazione richiesta di un cookie, ad esempio modificando l`impostazione del browser.
È inoltre possibile disabilitare il tracciamento dei cookie bloccando i cookies sul sito www.googleadservices.com.
VIII. Elaborazione dei dati attraverso i Social Media Plug-in – Studio Legale Horak
Il nostro sito segue quanto espresso dall´Art. 6 I 1f DSGVO on Plug-Ins, Social Network, Facebook and Twitter.
Lo scopo della pubblicità deve essere considerato come un interesse legittimo nel senso del DSGVO. La responsabilità per l’operazione è conforme alla protezione dei dati è garantita dal rispettivo provider.
IX. Diritti degli Utenti presso lo Studio Legale Horak
Avete il diritto di:
- richiedere informazioni sui vostri dati personali trattati dal nostro studio legale, conformemente all’art. 15 DSGVO. In particolare, è possibile richiedere informazioni sui fini dell monitoraggio dei dati, la tipologia dei dati personali, i metodi di memorizzazione dei dati, per quanto tempo saranno conservati, il diritto di cancellazione, limitazione o opposizione al loro processing, il diritto di richiedere informazioni sulla fonte dei dati se questi non sono raccolti da noi, e l’esistenza di un processo decisionale automatizzato, il profilo o altre informazioni significative riguardanti altri dettaglie;
- richiedere immediatamente la correzione di dati personali inesatti o incompleti da noi memorizzati, conformemente all’art. 16 DSGVO;
- richiedere la cancellazione dei dati personali da noi conservati, salvo che non sia richiesto il trattamento dei dati stessi per l’esercizio del diritto alla libertà di espressione e d´informazione, per l’adempimento di un obbligo giuridico, per motivi di interesse pubblico o per asserzione, esercizio o la difesa di rivendicazioni legali, in conformità con art. 17 DSGVO;
- richiedere la restrizione del trattamento dei vostri dati personali secondo art. 18 DSGVO- nel caso in cui voi neghiate l’esattezza dei dati, o se il loro trattamento è illecito, se voi non consentite la cancellazione dei dati e noi non abbiamo più bisogno dei dati stessi, ma i dati stessi vi siano utili al fine di esercitare o difendervi in una vertenza legale o se avete obbiettato al loro utilizzo in conformità all’art. 21 DSGVO;
- ricevere i vostri dati personali da noi raccolti in un formato strutturato, standard e leggibile da un PC o richiedere la trasmissione ad un’altra persona responsabile, in conformità all’art. 20 DSGVO;
- revocare il vostro consenso in qualsiasi momento, in conformità all’art. 7 III DSGVO. Di conseguenza, il trattamento dei dati basato su questo consenso non continuerà in futuro;
- lamentarsi presso un’autorità di vigilanza, in maniera conformeme alle richieste dell’autorità di vigilanza ai sensi dell’art. 77 DSGVO. In generale, potete contattare l’autorità di vigilanza del vostro luogo di residenza o di lavoro o il nostro ufficio.
X. Diritto di Opposizione – Studio Legal Horak
Per quanto riguarda i vostri dati personali sono utilizzati per giustificati interessi – art. 6 I 1F DSGVO – lei ha il diritto di opporsi al trattamento dei suoi dati personali, conformemente all’art. 21 DSGVO, purché esistano motivi appropriati per questa opposizione.
Nel caso in cui vogliate procedure in tale senso, o vi servano ulteriori informazioni o chiarimenti a riguardo, vi preghiamo di contattare l`indirizzo email info@avvocato-brevetti.de.
XI. Sicurezza Dati presso lo Studio Legale Horak
Lo studio legale Horak si avvale di un Sistema di sicurezza di tipo Secure Socket Layer (SSL) abbinato con i piu´ avanzati metodi di cifratura che il vostro computer è in grado di utilizzare. Lo studio Horak tiene in debito conto i rischi legati alla sicurezza dei vostri dati e pertanto si tutela dal punto di vista tecnico e organizzativo per proteggerli da accidentali o volontarie manipolazioni, parziali o totali perdite, distruzione e dall` accesso non autorizzato di terzi. Le nostre misure di sicurezza sono continuamente aggiornate e in linea con i più moderni aggiornamenti.
Nota: per la traduzione in italiano è fornita per convenienza reciproca. In caso di controversie o discrepanze tra i testi in tedesco e in italiano, la versione tedesca sarà ritenuta più corretta.